
媽咪在幾年前,特地託書店訂了一本名叫‘Don't Shoot The Dog’的書回來看。這本書的作者是Karen Pryor,她是一位很厲害的動物行為學家,她曾經訓練犬隻、馬匹、海豚等不同的動物。書中所講的,不單是簡簡單單的教會你怎樣教狗狗Sit或是Down,而是教會你訓練的必殺技!媽咪看這本書的目的當然是非常明顯,就是要教得我和豆豆乖乖聽話。
後來我懷了豆卜、豆花,就叫準爸爸—豆豆有空也看看,好等將來教小孩,豈料‘個衰佬’說那是英文的,看不懂,真的給牠氣死!那就唯有我自己看啦。看後,發覺裡面的原理,除了可以用來教小孩之外,御夫也不錯!嘻嘻!
到今天,媽咪逛書店時,發現這本書竟然出了中文譯本,忍不住又買了一本回來。雖然豆花的兩文(中、英文)、三語(英語、廣東話、狗語)也學得不錯,不過始終是中文學得比較好,於是我就叫牠看中文版,將來有了男朋友,一定用得著,呵呵!
囡囡
Come to my blog ! NOW ! ~
回覆刪除豬頭 : 有冇講貓架 ~
回覆刪除[版主回覆04/13/2008 10:59:00]其實裡面訓練原則,貓貓都用!
真係甘有用????????!!!!!!!!!!!!!
回覆刪除[版主回覆04/13/2008 11:05:00]係呀!呢本書係The San Francisco SPCA Academy for Dog TrainersRecommended reading之一,裡面講係真正訓練背後的原則,學對教貓貓或狗狗都好有用!
請支持一人一信給韓國總統,阻止韓國成為合法食狗肉的國家 http://hk.myblog.yahoo.com/color.blindness/article?mid=69
回覆刪除很需要你的一分力量
只需幾分鐘 可能就可以挽救很多生命
請支持
你屋企成屋女人都識御夫術, 可以開班授徒囉 我報名
回覆刪除[版主回覆04/13/2008 11:08:00]好啊!叫豆花收你為徒!
呢個作昋好犀利喎 咁真係要買本黎睇下先得
回覆刪除[版主回覆04/13/2008 11:07:00]個作者係The San Francisco SPCA Academy for Dog Trainers校長!本書真係唔錯!中文仲易明好多!
等我去書局搵下見唔見 然後買番本學多樣野先得 多謝豆媽分享
回覆刪除[版主回覆04/17/2008 20:20:00]唔好客氣,我o係商務買,一般書局我諗未必有,因為呢本書係講理論多d,但係如果有心機睇,真係好有用。
妳教到四隻狗都咁叻,聽晒你地話,仲要睇呢本書既?
回覆刪除等我去書局八一八先~
[版主回覆04/17/2008 20:19:00]我係睇呢本書先會教佢地,嘻嘻!
我都要買本睇下先
回覆刪除[版主回覆04/17/2008 20:20:00]呢本書係講理論多d,但係如果有心機睇,真係好有用。
豆媽, 一般書局都買到??
回覆刪除我都想買本看看呢!
[版主回覆04/17/2008 20:17:00]我o係商務買,一般書局我諗未必有,因為呢本書係講理論多d,但係如果有心機睇,真係好有用。
好似幾好咁喎,咁中文好d定英文好d呀?
回覆刪除[版主回覆04/19/2008 22:13:00]呢本書係講理論多d,但係如果有心機睇,真係好有用。我就覺得中文始終易明d。
我前幾日去書局揾過呢本書。 全文字﹐仲要英文﹐查字典都查死我。我真係頂唔順。 我會上網買本中文版。多謝介紹。
回覆刪除[版主回覆10/02/2008 19:41:00]如果想睇中文書呢二本都唔錯,冇咁悶,係台灣書:
1.狗狗的異想世界,戴更基著,出版:高霖國際
2,別只給我一根骨,戴更基著,出版:水晶圖書
英文書就好多選擇,但香港好難買,有時訂都冇,你可以去下面網站睇下有冇d,因為如果有心機睇,會學到好多!加油!
http://www.sfspca.org/behavior/dog_library/readinglist.pdf